• Leyl suresi Mekke’de nâzil olmuştur.
  • Sure 21 âyettir.
  • İsmini birinci âyette geçip “gece” mânasına gelen اَلَّيْلُ (leyl) kelimesinden alır.
  • İyi ve kötü iki çeşit insan karakterinden bahsedilir.
  • Bunların öne çıkan vasıfları ana hatlarıyla belirtilir.
  • Gerek dünya gerekse âhirette kendilerini bekleyen sonuçlar son derece tesirli bir üslupla dile getirilir.
  • Resûlullah (s.a.s.), kabilesine imamlık yapan Muaz b. Cebel’e, yatsı namazında uzun sûreler yerine Leyl sûresi gibi kısa sûreler okumasını tavsiye etmiştir. (Buhârî, Ezân 63; Müslim, Salât 178)
Ayet ayet ilerlemek isterseniz aşağıda bulabilirsiniz.

  • 92/LEYL-5
  • فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ
  • Fe emmâ men a’tâ vettekâ.
  • Kim malını iyilik yollarında harcar ve Allah’a gönülden saygı besleyip günahlardan sakınırsa,
  • 92/LEYL-7
  • فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرٰىۜ
  • Fe senuyessiruhu lil yusrâ.
  • Biz ona dünyada iyilik yolunu, âhirette de hem hesâbın hem de cennetin yolunu kolaylaştırırız.
  • 92/LEYL-8
  • وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ
  • Ve emmâ men bahıle vestagnâ.
  • Kim de malını iyilik yolunda harcamada cimri davranır ve kendisini Allah’a muhtaç görmezse,
  • 92/LEYL-11
  • وَمَا يُغْن۪ي عَنْهُ مَالُهُٓ اِذَا تَرَدّٰىۜ
  • Ve mâ yugnî anhu mâluhû izâ tereddâ.
  • O, baş aşağı cehennemin çukuruna doğru yuvarlanırken malı kendisine hiçbir fayda sağlamaz.
  • 92/LEYL-17
  • وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقٰىۙ
  • Ve seyucennebuhel etkâ.
  • Allah’a gönülden saygı besleyip O’na karşı gelmekten çok çok sakınan kimse o ateşten uzak tutulur;
  • 92/LEYL-19
  • وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزٰىۙ
  • Ve mâ li ehadin indehu min ni’metin tuczâ.
  • O, birinden iyilik görmüş de onun karşılığını veriyor değildir.
  • 92/LEYL-20
  • اِلَّا ابْتِغَٓاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
  • İllebtigâe vechi rabbihil a’lâ.
  • Bilakis o, en Yüce Rabbinin rızâsını kazanmak için vermektedir.